ICEJ VP of Aid and Aliyah Nicole Yoder (L) at SBC Leaders of Tomorrow Event.
Нативиа Самуэльсен

«Знаете, как бывает, когда всю неделю сидишь на спине и хочешь поскорее закончить с этим делом, пока в следующий раз не придется делать его снова? Вот так и началась моя волонтерская деятельность», – поделилась Лиат, студентка университета, участвующая в программе обучения „Иммигранты на иврите“ при поддержке ICEJ.

Благодаря спонсорской поддержке Международного Христианского Посольства в Иерусалиме, эта инициатива предоставляет стипендии израильским студентам, таким как Лиат, помогая им сосредоточиться на учебе без постоянного финансового напряжения. Взамен эти студенты становятся наставниками детей иммигрантов, предлагая им важнейшую поддержку в таких областях, как знание иврита, академическая помощь и социальное развитие – и при этом получая финансовую помощь, необходимую им для продолжения образования.

При поддержке христиан со всего мира программа не только помогает детям иммигрантов интегрироваться в израильское общество, но и расширяет возможности нового поколения израильских лидеров, давая им возможность реально и ощутимо изменить жизнь своих общин. Студенты оказывают существенную поддержку в трех ключевых областях:

  1. Языковые навыки: Обучение ивриту – это ключ к успеху в учебе и социальной интеграции.
  2. Помощь в учебе: Помогают детям наверстать упущенное по тем предметам, в которых они отстали, часто из-за языкового барьера или трудностей в их жизни.
  3. Социальное развитие: Поощрение командной работы и эмоциональной устойчивости с помощью групповых занятий и индивидуального наставничества.

Когда Лиат начала свою работу в качестве наставника, она обнаружила, что это гораздо сложнее, чем она себе представляла. У детей, с которыми она работала, были совершенно разные уровни навыков и внимания. «Один ребенок был гиперактивным, другой – настолько застенчивым, что едва мог говорить, а третий был не в себе», – вспоминает Лиат. «Они постоянно переходили на русский язык, игнорируя меня».

Но вместо того чтобы сдаться, Лиат приняла дух творчества, заложенный в программе. Она превратила уроки в игры, предлагая детям угадывать слова на иврите по рисункам. Она ввела музыку, используя знакомые песни для обучения лексике и поддержания беседы.

Результат? Прорывные моменты связи и обучения. К концу уроков мы пели и танцевали под «Ам Йисраэль Хай””, – говорит она. «Я поняла, что учиться лучше всего, когда это весело».

Результаты программы для детей говорят сами за себя:

  • 75% детей отметили, что стали лучше говорить на иврите.
  • 92% детей сказали, что они могут лучше писать на иврите.
  • 83% детей считают, что могут лучше читать на иврите.

2023-2024 учебный год принес дополнительные трудности. По мере усиления войны на севере Израиля Акко оказался на линии фронта. Многие дети иммигрантов, уже спасавшиеся от конфликта из Украины или России, столкнулись с новой травмой.

University students participating in the program as mentors.
Студенты университета, участвующие в программе в качестве наставников.

TПрограмма быстро адаптировалась. Когда по соображениям безопасности не удавалось провести личные встречи, занятия продолжались в режиме онлайн. Студенты университета, некоторые из которых были призваны на военную службу, поддерживали контакт со своими подопечными, обеспечивая сохранение системы поддержки.

Несмотря на эти трудности, программа охватила 343 ребенка в четырех городах – Акко, Нетании, Тель-Авиве и Иерусалиме – благодаря самоотверженности 82 студентов, которые в общей сложности провели 15 580 волонтерских часов.

Оказывая одновременную поддержку студентам университета и детям иммигрантов, программа дает обеим группам необходимые инструменты для достижения успеха.

Для детей наставничество помогает наладить связь с землей и языком, а также дает им друга – жизненно важную часть поиска своего места в новой стране. «Двойная поддержка, предлагаемая здесь, – одна из тех вещей, которые нам больше всего понравились в этой программе», – поделилась вице-президент по помощи и алие Николь Йодер. «Во время визита мы услышали о друзском студенте-криминологе, еврейском студенте-юристе и многих других. У каждого из них была вдохновляющая личная история. Мы стали свидетелями тесного сообщества, которое сформировалось благодаря тому, что студенты стали для детей-иммигрантов примером для подражания, ободрителем, а также старшими братьями и сестрами. Это критически важная поддержка для родителей, которые сами находятся в режиме выживания, приспосабливаясь к новой жизни. В последние годы Акко переживает такой огромный приток русскоязычных иммигрантов, поэтому наша спонсорская помощь очень важна».

Этот опыт является преобразующим для студентов. Они развивают лидерские качества и навыки творческого решения проблем, получая практический опыт в сфере образования и наставничества.

Как отметила Лиат: «Эта программа не просто обучение, она – общение. Мы не просто помогаем детям выучить иврит, мы помогаем им почувствовать себя как дома».

Благодаря этой программе мы преодолеваем разрыв в языке, культуре и возможностях, а вместе мы строим более сильное и светлое будущее для всех участников».

Ваши пожертвования оказывают огромное влияние на жизнь еврейских иммигрантов в Израиле. Пожалуйста, поддержите наш фонд алии и интеграции сегодня. Пожертвовать: help.icej.org/aliyah

Главное фото: вице-президент ICEJ по вопросам помощи и алии Николь Йодер (слева) на мероприятии SBC Leaders of Tomorrow.