Заявление для прессы: Дэвид Парсонс, вице-президент и старший пресс-секретарь ICEJ

Новое музыкальное видео “Афиким БаНегев” вдохновлено Псалмом 125.

Международное Христианское Посольство в Иерусалиме в среду (20 марта) выпустило новую песню под названием “Афиким БаНегев”, в которой звучит вдохновляющая молитва о возвращении израильских заложников, все еще удерживаемых в Газе, написанная на основе Псалма 125.

Христианское Посольство выпустило новое музыкальное видео в качестве особого вклада в растущую гуманитарную кампанию по освобождению израильских заложников. Еврейская песня “Афиким БаНегев” (Потоки в Негеве) предлагает сильную молитву об их возвращении, которая была вдохновлена Псалмом 125.

Вы можете посмотреть музыкальное видео здесь!

Псалом 125 – это песня о том, что еврейские пленники в Вавилоне должны вернуться домой, в Землю Израиля, сравнивая это с возвращением “потоков в Негеве” в сезон дождей. Когда это произойдет, псалмопевец говорит: “Мы были как бы видящие во сне: тогда уста наши были полны веселья, и язык наш — пения”.

Песня была написана и исполнена музыкальным директором ICEJ Весной Бюлер, певицей, живущей в Израиле последние 30 лет, у которой двое сыновей служат в ЦАХАЛе.

Израильские музыкальные продюсеры Шай Реувени и Эли Кешет принимали участие в создании аранжировки песни.

“Как мать, я была глубоко тронута встречей с семьями заложников и увидела их страдания и слезы, а также их невероятную веру и силу”, – говорит Весна Бюлер. Я хотела выразить их тоску по своим близким в песне, и никто не передал эту тоску лучше, чем величайший псалмопевец Израиля”. Псалом 125 в оригинале на иврите обладает особой силой, и я хотела оживить эти древние слова в мелодии для всего Израиля”.

В то время как судьба более 130 израильтян, удерживаемых в заложниках в Газе, остается неопределенной, миллионы людей по всему миру присоединяются к израильтянам, призывая и молясь за их благополучное возвращение. Многие примут участие в общей молитве “Шма Исраэль”, которую семьи заложников планируют провести в этот четверг (21 марта) на площади у Стены Плача.

ЗА ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ, пожалуйста, обращайтесь:

David Parsons
Vice President & Senior Spokesman
International Christian Embassy Jerusalem