Por Dr. Jürgen Bühler, Presidente da ICEJ
Traduzido por Julia La Ferrera

Por favor, orem para que a calma realmente se mantenha aqui em Israel. Como você deve saber, Israel passou por um fim de semana de intensas barragens de foguetes, lançados por uma milícia terrorista islâmica radical em Gaza. Isso aconteceu quando Israel estava marcando Tisha B’Av na noite de sábado e domingo. Estamos orando pela calma restaurada e esperamos que outra tragédia tenha sido evitada para o povo judeu.

Um frágil cessar-fogo parece estar acontecendo nesta segunda-feira de manhã aqui em Israel, depois que a milícia terrorista da Jihad Islâmica Palestina disparou mais de 1.000 foguetes e morteiros desde a última sexta-feira contra áreas civis no sul e centro de Israel. Dezenas de milhares de israelenses foram forçados a entrar em abrigos antiaéreos nos últimos dias, enquanto cerca de 51 palestinos foram mortos. Isso inclui 24 milicianos da PIJ e 27 civis, com 16 pessoas mortas por foguetes palestinos que falharam e caíram dentro de Gaza, segundo o IDF.

A Jihad Islâmica Palestina é diretamente financiada e comandada pelo Irã, e a milícia terrorista palestina, Hamas, que governa a Faixa de Gaza, permite que eles operem em seu território.

A escalada ocorreu quando Israel estava observando o Tisha B’Av, um dia de jejum tradicional para lamentar as destruições do primeiro e segundo templos em Jerusalém e outras calamidades que se abateram sobre o povo judeu nesta data no calendário hebraico.

Por favor, orem para que a calma realmente se mantenha aqui em Israel.

Além disso, considere uma doação generosa para nos ajudar a fornecer mais abrigos antibombas portáteis para comunidades israelenses vulneráveis sob ameaça de foguetes. Ao longo da última década, a ICEJ doou mais de 170 abrigos antibombas móveis para comunidades israelenses vulneráveis, principalmente ao longo da fronteira de Gaza, e estamos gratos por esses abrigos estarem lá, salvando vidas mais uma vez nos últimos dias.

Planejamos visitar essas áreas durante a próxima Festa dos Tabernáculos, em outubro, para expressar nossa solidariedade e tomar outras medidas para melhorar sua segurança. Mas já sabemos que eles precisam de mais abrigos. Portanto, gostaríamos de sua ajuda, para apoiar nossos esforços para fornecer mais abrigos antibombas, para salvar vidas em cidades e vilarejos israelenses próximos a Gaza, para ajudá-los a enfrentar esses tempos de crise.

Bênçãos em Cristo!