Declaração de Imprensa por David Parsons, Vice-Presidente & Porta-Voz Sênior da ICEJ
Traduzido por Julia La Ferrera

Novo videoclipe ‘Afikim BaNegev’ inspirado no Salmo 126

A Embaixada Cristã Internacional em Jerusalém lançou na quarta-feira (20/03) uma nova canção intitulada ‘Afikim BaNegev’ que oferece uma oração inspiradora pelo retorno dos reféns israelenses ainda detidos em Gaza, extraída do Salmo 126.

A Embaixada Cristã produziu o novo videoclipe como uma contribuição especial ao crescente clamor humanitário pela libertação dos reféns israelenses. A canção hebraica ‘Afikim Ba’Negev’ (Ribeiros no Negev) oferece uma oração poderosa pelo retorno deles, inspirada no Salmo 126.

Você pode ver o videoclipe aqui!

O Salmo 126 é um cântico de saudade do retorno dos judeus cativos na Babilônia para casa, na Terra de Israel, comparando-o ao retorno dos “ribeiros no Negev” na estação das chuvas. Quando isso acontece, o salmista afirma “éramos como os que sonham. Então a nossa boca se encheu de riso e a nossa língua de canto.”

A música foi composta e interpretada pela Diretora de Música da ICEJ, Vesna Bühler, uma artista que vive em Israel há 30 anos e que também tem dois filhos que atualmente servem no IDF.

Os produtores musicais israelenses Shay Reuveni e Eli Keshet estiveram envolvidos nos arranjos da música.

“Como mãe, fiquei profundamente comovida ao me encontrar com as famílias dos reféns e ver a sua angústia e lágrimas, e ainda assim a sua fé e força inacreditáveis”, disse Vesna Bühler. “Eu queria expressar o desejo deles pelos seus entes queridos através de uma canção e ninguém captou melhor esse desejo do que o maior salmista de Israel. O hebraico original no Salmo 126 é especialmente poderoso e eu queria dar vida a essas palavras antigas em uma melodia para todo o Israel.”

Com o destino de mais de 130 israelenses mantidos reféns em Gaza ainda incerto, milhões de pessoas em todo o mundo juntam-se aos israelenses no apelo e na oração pelo seu regresso em segurança. Muitos participarão da reunião de oração em massa do Shema Israel que está sendo planejada para a praça do Muro das Lamentações nesta quinta-feira (21/03) pelas famílias dos reféns.

Para mais informações por favor entre em contato:

David Parsons
Vice-Presidente & Porta-Voz Sênior
Embaixada Cristã Internacional em Jerusalém