Por Corrie van Maanen
Traduzido por Julia La Ferrera

Em Israel, todos parecem estar em movimento com a aproximação da Páscoa. Há uma correria enorme que quase faz você acreditar que todos estão juntos na mesma jornada. Enquanto nos preparamos para Pessach, a casa deve ser completamente limpa. Nem uma migalha de pão pode ser deixada para trás.

Todos os anos, fico impressionado com a forma como isso me afeta também, especialmente quando a refeição do Seder se aproxima na véspera da Páscoa. A vida diária aqui está ficando mais cara, mas as pessoas compravam em abundância. Os carrinhos de compras estavam cheios nos supermercados.

O que torna a noite do Seder tão diferente? É um momento de lembrar os milagres que Deus fez. E mesmo neste feriado agitado, as visitas semanais da ICEJ Homecare continuam normalmente.

Rosa* tinha acabado de chegar de uma visita ao médico. Não foi um bom diagnóstico. Ela realmente não queria falar sobre isso ainda, pois as notícias eram muito pesadas. Ela também ainda sente falta da irmã com quem viveu até a irmã falecer há mais de seis anos. Então, Rosa ficou feliz em me ver – uma distração bem-vinda.

Coloquei meu presente de Pessach na mesa da cozinha, junto com um cupom de supermercado para algo extra e um belo cartão no qual havia escrito: “Celebrar a Páscoa é lembrar a alegria da redenção que o Deus de Israel deu em um tempo sombrio da história judaica. Que a Páscoa nos dê fé para confiar nEle em nossa situação.” O cartão pode servir como um marcador. Ela imediatamente pegou seu Livro de Salmos e disse: “Este marcador vai combinar com meu Salmo favorito.”

Seu Livro de Salmos estava cheio de anotações. Rosa parou no Salmo 23. Leu em russo, colocou o marcador entre as páginas, fechou o livro, beijou a capa e ficou visivelmente feliz com a aquisição.

Sentada à mesa da cozinha, perguntei a Rosa se costumava celebrar o Seder da Páscoa com os pais. Era como se o sol começasse a brilhar.

“Morávamos na Bielorrússia”, começou ela. “Celebramos o Seder em segredo, com seis pessoas em volta da mesa. Não apenas judeus, mas também tínhamos amizade com cristãos”.

Ela enfatizou novamente, com muita seriedade, que era tudo em segredo, como se ela ainda sentisse a tensão que veio com isso.

“Mas antes disso, a nossa casa era bem limpa”, continuou Rosa. “Os talheres e louças foram para o galpão do jardim e surgiram as louças de Pessach. Nenhum fermento foi permitido permanecer na casa. No dia em que Pessach começou, nosso avô veio, e ele mesmo assou as matzot, muito, e distribuiu.”

Perguntei a ela quem fez os buracos na matzá.

“Fui eu”, ela sorriu, orgulhosamente batendo no peito. “Eu tive que tomar banho e pegar um vestido limpo e aí o vovô me deu a roda. Ele pegou uma roda de um relógio velho e a limpou, enfiou um pedaço de pau nela e eu usei para fazer os furos na matzá.”

Ela faz o movimento com paixão… zum, zum.

“Papai foi à sinagoga antes da noite do Seder. Ninguém sabia que era uma sinagoga, mas havia um minyan que se reunia e recitava as orações. Ele teve que caminhar vários quilômetros para chegar lá. Estávamos todos juntos, uma noite cheia de histórias.”

Por um momento, Rosa esqueceu completamente a difícil visita do médico. Eu perguntei a ela onde ela celebraria o seder deste ano.

“Com meu irmão e sua esposa, que tem demência”, ela respondeu.

Uma sombra de repente caiu sobre seu rosto feliz. Seus pensamentos estavam no passado, quando ela ainda era uma garotinha de seis ou sete anos. Ela sente muita falta das pessoas ao redor da mesa do Seder. Pessoas com grandes corações para compartilhar seu amor e experimentar a alegria de estar juntos. Por um momento, eu fui permitida a estar perto de seu coração. Ao contar essas memórias, ela escapou momentaneamente da solidão que a cerca todos os dias. Então chegou a hora do chá e de focar novamente na vida de hoje.

Apoie o trabalho da ICEJ Homecare doando em: give.icej.org/homecare

*Nome foi mudado